¡Conoce y Disfruta de lo que Miami trae para ti!

(10 de Junio del 2016. Rumbera Network). 

Temporada de Huracanes – ¡Tenga un Plan y esté Preparado!
1 de junio-30 de noviembre
Al saber que acciones debe tomar, se reduce enormemente los efectos de un huracán.
Recordatorio: Miami Beach es una zona de evacuación.

Visite nuestra página web de huracán para descargar la guía de huracán 2016 de Miami Beach en español aquí.
!Un Nuevo Patio de Juego!
Lunes, 13 de junio | 10:30AM | Scott Rakow Youth Center, 2700 Sheridan Avenue
 
Toda la comunidad está invitada para la inauguración del nuevo patio de juego en el Scott Rakow Youth Center.

“Los Lunes con Micky”

 13 de Junio a las 6PM | Jardin Botanico de Miami Beach, 2000 Convention Center Drive
Únase el lunes, 13 de junio con la Comisionada Micky Steinberg para hablar sobre el vecindario de South Beach, incluyendo una conversación sobre la calidad de vida, transportación, estacionamiento y otros temas.
Los invitados incluyen subgerentes del administrador de la ciudad Kathie Brooks, Mark Taxis, Susy Torriente y otros oficiales de la ciudad
El próximo evento de “Los Lunes con Micky” será el 15 de agosto para hablar sobre el vecindario de North Beach.
Deja Que Tu Opinión se Escuche
La Encuesta de la Comunidad de Miami Beach
 

La Ciudad de Miami Beach está administrando una encuesta. El Instituto ETC estará llamando a los residentes y negocias desde las 12 p.m. hasta las 9 p.m. entre semana y desde las 12 p.m. hasta las 6 p.m. en los fines de semana. Con solo 10 minutos de su tiempo, usted puede ayudar en definiendo el futuro de la ciudad.

Si es contactado, por favor déjanos saber come te sientes. Su opinión cuenta.

El Guarda Costa Decide No Abrir El Puente de la 63 Durante las Horas Pico
Un Alivio para el Tráfico en Miami Beach
Gracias a los cientos de residentes que apoyaron esta medida para mejorar el flujo de tráfico.

Después de casi un año de discusión con la ciudad, la Guardia Costera de Estados Unidos modificara el horario de operación del puente de la calle 63 a través de Indian Creek. La propuesta de norma implementa restricciones que permiten que el puente no abre para embarcaciones durante la mañana y la tarde en el horario pico de 7:10 a.m. hasta las 9:55 a.m. y de las 4:05 p.m. hasta las 6:59 p.m., de lunes a viernes.

Revisión de Asiento para Niños

Martes, 21 de Junio de 9AM – 12PM

Visite la estación de bomberos número 1 en la 1051 Jefferson Avenue para una revisión gratuita.

Si este horario no le funciona, siempre se puede hacer una cita para la revisión de asiento poniéndose en contacto con Lt. David Garcia a davidgarcia@miamibeachfl.gov
Celebra el Día Internacional de Yoga
Martes, 21 de Junio a las 7:30PM | SoundScape Park, 500 17 StreetGreenmonkey, New World Symphony y la Ciudad de Miami Beach están presentando un evento gratuito para celebrar el dia de yoga internacional. El evento consiste de una clase de yoga, y se sugiere que los participantes lleguen a las 7 p.m. para encontrar lugar.

Para más detalles, visite la página web de Facebook aqui.
Talleres de Compostaje Gratuitos
Sábados de 10AM- 12PM | Jardin Botanico de Miami Beach
con Melissa Selem del Fertile Earth Foundation y Cassidy FryEl Jardín Botánico de Miami Beach y la Fertile Earth Foundation están trabajando juntos para educar e inspirar a la comunidad para que lleven a cabo el compostaje. Su sistema de composta, que se encuentra ubicado detrás del Native Garden, está abierto a donaciones de restos de comida de los residentes que quieran hacer compost, pero no tienen el tiempo o la voluntad para disponer de un sistema propio.

El producto final se utiliza para fertilizar orgánicamente las plantas del jardín botánico.
Miami Beach Nombrada 1 de 100 “Resilient Cities”
“100 Resilient Cities” y la Fundación Rockefeller le da la bienvenida a la Ciudad de Miami Beach, el Condado de Miami-Dade y la Ciudad de Miami en su red de fomento de la capacidad de recuperación global. Estos municipios fueron seleccionados en forma conjunta como parte de un proceso de subvención global altamente competitivo. El condado y las dos ciudades tendrán acceso a las herramientas y asociaciones para desarrollar e implementar una estrategia de resistencia conjunta para hacer frente a los desafíos regionales e interconectados.
Proyecto PetSnip
Esterilización y Castración Gratis para Los Gatos de la Comunidad
Sábado, 18 de junio | South Beach Animal Hospital, 1874 West Avenue
 

Se requiere una cita. Para hacer una reservación y para más detalles, llame 305.387.0721 o por correo

¿Está Dispuesto a Salvar una Vida?
Sea parte de la nueva iniciativa de los Bombero y Paramédicos de Miami Beach para administrar RCP Resucitación Cardiopulmonar(“CPR”) y descargue la aplicación PulsePoint hoy.

Para aprender más sobre este programa y descargar la aplicación.

¿Estás Listo para el Campamento de Verano?
 
La registración ya empezó. Visite www.miamibeachparks.com para los detalles.
Desecha Cada Primer Fin de Semana del Mes
2 y 3 de julio de 8AM-6PM

Durante este fin de semana, tome su basura a granel a las dos ubicaciones de contenedores de basura:
75 St + Dickens Avenue (North Beach) Recicla Aquí Tambien
541 Jefferson Avenue (South Beach)

¡Recuerde reciclar, que es la ley!

Cambio de Horario para la Playa de Perros
Viernes/Sábado/Domingo | 3PM – 7PM | Avenida Collins y las Calles 80-81
Regístrate para Alertas de Tráfico 
¿Desea recibir actualizaciones de tráfico través de texto?

La ciudad ha iniciado un nuevo programa de Alerta de Tráfico vía texto. Manda un texto aMBTraffic al 91011 para ser los primeros en recibir alertas de tráfico en MiamiBeach.*
 
* Bajo la ley de Florida, las comunicaciones con esta entidad son de dominio público.
Pasa por la Fuente de Normandy en North Beach para un entretenimientomusical en vivo gratis el primer viernes de cada mes.
El próximo evento es el 1 de julio

Comparte el evento con sus amigos en linea.

MB Suncare: El Protector Solar Oficial de Miami Beach 
Hecho con elementos marinos naturales que hidratan y nutren la piel y una aroma de Miami Beach.
Parte de los ingresos van hacia la limpieza de las playas para asegurar que mantenemos nuestrasplayas hermosas.
Disponible en farmacias y en la página de web. Dispensadores de protección solar gratis en las playas y los parques.
Próximos Eventos en el North Beach Bandshell
73 St y Collins Ave
Camiones de Comida y Entretenimiento
5PM – 10PM
Miercoles, 22 de junio
Noche de Baile con Banda Musical 
7PM – 10PM- Swing Cubano con Ivan ‘Melon’ Lewis
Jueves, 8  de septiembre- Tango
La Noche de Baile con Banda se lleva a cabo cada segundo jueves del mes con una clase de baile antes de un concierto del mismo género, donde los participantes podrán mostrar sus nuevas habilidades.

Para más información u otros eventos, visite www.northbeachbandshell.com.

Montar en Bici

Evite los robos de bicicletas
Registre su bici en el departamento de policía de Miami Beach, 1100 Washington Avenue on en la web:www.miamibeachfl.gov/pd

¿Está su bici correctamente estacionada?
Según el Código de la Ciudad de Miami Beach, no está permitido encadenar las bicicletas a los árboles ni a otro tipo de elemento u objeto que no sea un soporte para bicicletas en ningún lugar deLincoln Road u Ocean Drive.
Estacione su bici en uno de los soportes para bicicletas cercanos para evitar que el departamento de policía de Miami Beach confisque su bici y se la lleve. También recuerde que no se permite andar en bicicleta o en aparatos motorizados en Lincoln Road.
Contribuya a que Miami Beach sea un lugar seguro y bonito.
Carril bici de color verde         
Los carriles exclusivos para bicicletas se pintarán de color verde pronto para aumentar la seguridad cuando monte en bici.

¿Usas el Internet para comprar o vender artículos?
El Departamento de Policía de Miami Beach ha designado la sede de la policía en 1100 Washington Avenue como punto de reunión para llevar a cabo intercambios de transacción que vienen en línea, tales como las ventas de Craigslist.
La sede opera 24/7 y proporciona un lugar seguro para realizar transacciones de venta de Internet.

Miami Beach App Store

Mas Aplicaciones Móviles Gratis de Miami Beach

Busque y pague su estacionamiento, sigue el Alton West Loop y North Beach Trolley, reporte problemas y solicite servicios con las aplicaciones gratuitas de la ciudad de Miami Beach.

 

Discrimination is Illegal

Visite nuestra nueva página web de aplicaciones en línea donde ustedpuede aprender más acerca de las aplicaciones para su teléfono inteligente en Miami Beach: Parkmobile, ParkMe Miami Beach, MiamiBeach Información, BeachView, Miami Beach ParksnReview, MiamiBeach FloodApp. Miami Beach ParkMe, TSO Mobile (Trolley)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *